6  personer

Velbeliggende træsommerhus 67 m2 på Bornholms sydkyst,
600 m fra sandstrand, lille bådehavn og røgeri.

Huset fremtræder hyggeligt med gode møbler.

Indeholder:

Kombineret opholds / spisestue med pejs, stereoanlæg og tv.
køkkenafdeling med køleskab, komfur, emhætte og kaffemaskine.
Flisebadeværelse med bruser, toilet og håndvask.
2 soveværelser med hver 2 senge og 1 værelse med etageseng.
Tilbygning med vaskemaskine, grill, havemøbler m.m.
Elvarme i alle rum.
2 terrasser

Stor børnevenlig have med græsplæne, sandkasse og gynge.
Grundareal 3110m².

Pris pr uge / Woche / week:	DKK
Uge 27-32	kr. 4000,-
Uge 25+26 & 33+34	kr. 3000,-
Øvrige uger	kr. 1600,-
+ el efter forbrug  (2 kr pr. kwh)
Uge = lørdag kl 14.00 ---> til lørdag kl 10.00

---

6 Personen

Schönes,  guteingerichtete Ferienhaus aus Holz von 67m² in naturschönem Gebiet 600 Meter vom Sandstrand an Bornholms Südküste.

Das Haus enhält:

Kombinierten Aufenthaftsraum /Esszimmer mit Kamin, Stereoanlage und TV

komfortablen Möbeln

Küchenabteilung mit Kühlschrank, Elektroherd, Kaffeemaschine

Fliesenbelegtes Badezimmer mit Dusche, WC und Waschbecken

2 Zimmer mit je 2 Betten, 1 mit Etagenbett = 6 Personen.

Anbau mit Waschmaschine, Grill, Staubsauger, Liegen u.a.m.

2 Terrassen mit Gartenmöbeln.

Alle Räume sind mit elektrischer Wärme versehen.

Kinderfreundliche Grundfläche 3.110 m².

Großer Rasenplatz mit Schaukeln.

Preis pro  Woche:	DKK
Woche 27-32	kr. 4000,-
Woche 25+26 & 33+34	kr. 3000,-
Übrigen Wochen	kr. 1600,-
+  Strom (2 DKK pr. kwh)
Woche = Samstag  ab 14.00  Uhr --- bis  Samstag 10.00 Uhr

 

---

Wooden holiday cottage 67 m².
600 m. from beautiful sandy beach at Ostre Somarken.

Living- and diningroom with woodburner, Stereo and TV

Kichen section, fridge-freezer, electric cooker, coffee maker.

3 bedrooms, 2 rooms with 2 beds and 1 with a bunk bed.

6 persons.

Bathroom with shower cabinet, toilet and handwashbasin.

Extension with washing machine, barbecue and garden funiture etc.

Electric heating in all rooms.

Lovely big garden 3110 m²

Price a  Week:	DKK
Week 27-32	kr. 4000,-
Week 25+26 & 33+34	kr. 3000,-
Remainder	kr. 1600,-
+ electricity by meter  (2 DKK pr. kwh)
Week = Saturday 2.00 pm  ---  Saturday 10.00 am