www.FerieBornholm.dk
lej et sommerhus
direkte fra ejeren.
Miete ein Ferienhaus /Ferienwohnung
auf Bornholm, direkt vom Eigentümer.
Rent a private summer house.
|

Sydbornholm
Sømarken
Hus 2005_176s
|
|

Sortspættevej 4, Sømarken |

4 Pers |

300 m |

3000 m |

4000 m |

OK |
Dejligt personligt sommerhus på 85 kvm. med carport.
Huset er nyrenoveret i foråret 2005, beliggende på en stor naturgrund med adgang til en af Bornholms fineste badestrande via en 300 meter natursti.
Sommerhuset er indrettet med to soverum, et med dobbeltseng og et med to senge.
Særdeles veludstyret og hyggeligt køkken med opvaskemaskine, ovn og microovn, keramisk komfur, køle/fryseskab, samt vaskemaskine m.v.
Køkkenet er kombineret med opholdsstue med brændeovn, farve TV med parabol, DVD, og radio med CD.
Badeværelse med toilet og brusekabine.
Overdækkede terrasser mod syd og øst.
Huset har el-varme, og er derfor beboeligt om vinteren, evt. i forbindelse med lystfiskeri.
Tæt på lille fiskerleje med minigolf og cykeludlejning, og tre km. til indkøbsmuligheder.
|

|
| Priser pr uge / Preise pr
Woche |
DKK |
For- og eftersæson
Vor- und Nachsaison |
2600 |
Uge 24,25,26, 34,35
Wochen 24,25,26, 34,35 |
3800 |
Højsæson uge 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33
Hauptsaison Wochen 27-33 |
4900 |
Skiftedag: Lørdag
Hele året gives 10 pct. rabat ved to ugers leje eller der over.
Betingelser:
Senest 14 dage efter bekræftet bookning betales 25% af lejesummen som depositum, og 4 uger før ankomsten betales det resterende beløb.
Prisen er incl. vand, men excl. el, som afregnes med 1,75 kr. pr. kWh.
Rengøring kan bestilles ved bookning, og betales ved afrejse med 500 kr. |
|
|
Schönes persönliches Sommerhaus, 85 m2 groß, mit Carport. Das Haus wurde im Frühjahr 2005 vollkommen renoviert. Es liegt auf einem großen Naturgrund mit Zugang zu einem der besten Badestrände Bornholms über einen 300 m langen Naturpfad.
Das Sommerhaus hat 2 Schlafzimmer, eines mit Doppelbett und das andere mit 2 Betten
Besonders gut ausgestattete und gemütliche Küche mit Geschirrspüler, Backofen und Mikrowelle, Keramik-Kochherd, Kühl/Gefrierschrank sowie Waschmaschine
Die Küche ist kombiniert mit dem Wohnraum mit Holzofen, Sat-TV, DVD und Radio mit CD.
Badezimmer mit WC und Duschkabine. Überdachte Terrasse nach Süd und Ost.
Das Haus hat El-Heizung und ist daher auch im Winter bewohnbar, z.B. in Verbindung mit Sportfischerei.
Nahe bei einem kleinen Fischerdorf mit Minigolf und Fahrradverleih und 3 km zu Einkaufsmöglichkeiten.
Preise:
Hochsaison Wochen 27,28,29,30,31,32,33 DKK 4.900/Woche.
Zwischensaison Wochen 24,25,26,34,35 DKK 3.800/Woche.
Außersaison, übrige Wochen DKK 2.600/Woche.
Wechseltag Samstag.
Das ganze Jahr über 10 % Rabatt bei einer Mietzeit von 2 Wochen oder darüber.
Bedingungen:
Spätestens 14 Tage nach der bestätigten Buchung ist eine Anzahlung in Höhe von 25 % des Mietbetrages zu leisten. Der Restbetrag ist 4 Wochen vor Ankunft zu zahlen.
Die Preise sind einschl. Wasser, jedoch ausschl. Strom, der mit DKK 1,75/kwh abgerechnet wird.
Die Endreinigung kan bei der Buchung bestellt werden und ist bei der Abreise in Höhe von DKK 500,- zu zahlen.
|
|
|
Optaget uge:/
Besetzt Woche |
|
Henvendelse:
Reservation:
|
Merethe Hansen
Bolsterbjergvej 16, Årsballe
3700 Rønne
Tel.:
+45 56 99 05 60
|
|
|
|