www.FerieBornholm.dk
lej et sommerhus
direkte fra ejeren.
Miete ein Ferienhaus /Ferienwohnung
auf Bornholm, direkt vom Eigentümer.
Rent a private summer house.
|

Østre Sømark
Hus
2005_193s |
|

Boesparken 10, Østre
Sømark |

6 Pers. |

400 m |

3000 m |

3400 m |

OK
|
Hyggeligt
træsommerhus på 74 kvm, opført i 1993.
Beliggende på 1220 kvm ugenert naturgrund, der
støder op til fredet areal. 400 m til skøn sand
badestrand.
Huset er indrettet ud over det sædvanlige i rustik stil med
hvide vægge, plankegulv, trælofter, og udstyret med
unikke og charmerende bornholmske møbler.
Indeholder:
Entre/gang.
Toilet med håndvask, vaskemaskine, gulvvarme.
2 værelser med 2 senge.
1 værelse med 1,5 mands seng.
Badeværelse med toilet, håndvask og brus, gulvvarme
Køkken med massive ludbehandlede fyldningslåger,
elkomfur m. ovn, køleskab m. frostbox, opvaskemaskine samt
div. el-brugsgenstande og service.
Stue med slagbænk og spisebord, sofagruppe,
brændeovn, TV m.parabol
-Udgang til overdækket terrasse.
Separat redskabsrum m. diverse
havemøbler, liggestole og grill.
|

|
Hund er velkommen.
Østre Sømark er et aktivt lille fiskerleje med
egen havn, fiskerhytter samt et røgeri/restaurant,
minigolfbane og cykeludlejning.
Sømarken ligger i naturskønne omgivelser med
fredede arealer, lyngbakker og skov.
Stranden er en lang, varieret sandstrand med klitter.
Der er supermarked og bager i det nærliggende
Pedersker.
|
| Priser pr.
uge / Preise pro Woche: |
DKK |
| uge / Woche |
|
| A:
27-28-29-31-31-32: |
5.600,- |
| B: 26 +
33-34: |
4.175,- |
| C: 20-25 +
35-36: |
2.600,- |
| D: 15-19 +
37-43: |
2.300,- |
Skiftedag
Søndag
Ankomst fra kl. 15.00
Afrejse indtil kl. 10.00
Slutrengøring er obligatorisk, og koster kr. 500,-
Strømforbrug afregnes efter måler, og betales med
kr. 2,00 pr. kWh.
Ved bestilling betales 25% af lejen senest 12 dage efter modtagelse af
bekræftelse. Det resterende betales 1 måned
før ankomst. |
Wechseltag: Sonntag.
Anreise: ab 15.00 Uhr
Abreise: bis 10.00 Uhr.
Die Endreinigung ist
obligatorisch und kostet DKK 500,-
Der Stromverbrauch wird nach Zähler mit DKK 2,-/kwh abgerechnet
Bei der Bestellung sind 25 % der Miete spätestens 12 Tage nach
Erhalt der Bestätigung zu zahlen. Der Restbetrag ist 1 Monat
vor Ankunft fällig.
|
|
|
Gemütliches
Holzsommerhaus mit 74 m2, erbaut 1993.
Liegt auf 1200 m2 abgeschirmtem Naturgrund benachbart zu
naturgeschütztem Gebiet. 400 m zum schönen Sandstrand.
Das Haus ist über das Gewöhnliche hinaus im
rustikalen Stil eingerichtet mit weißen Wänden,
Holzdielen und -decken und mit uniken und bezaubernden Bornholmer
Möbeln ausgestattet. |

|
Es
enthält:
Eingangsflur/Gang.
Toilette mit Handwaschbecken, Waschmaschine und
Fußbodenheizung.
2 Zimmer mit je 2 Betten..
1 Zimmer mit französichem Bett.
Badezimmer mit Toilette, Handwaschbecken, Dusche und
Fußbodenheizung
Küche mit massiven laugenbehandelten Schranktüren,
Elektroherd mit Backofen, Kühlschrank mit Gefrierbox.,
Geschirrspüler sowie diversen
El-Küchengeräten und Geschirr.
Wohnraum mit Klappbank und Esstisch, Sofagruppe, Holzofen, Sat-TV.
Ausgang zur überdachten Terrasse.
Separater Geräteraum mit diversen Gartenmöbeln,
Liegestühlen und Grill.
Hund ist erlaubt.
Østre Sømark ist ein aktives kleines Fischerdorf
mit eigenem Hafen, Fischerhütten sowie einem Restaurant,
Minigolf und Fahrradvermietung.
Sømarken liegt in naturschöner Umgebung mit
landschaftsgeschützten Gebieten, Heidehügeln und
Wald. Der Strand ist lang mit unterschiedlichem Sandstrand und
Dünen.
Einen Supermarkt und Bäcker gibt es im nahegelegenen Pedersker.
|
|
|
Optaget uge:/
Besetzt Woche |
|
Henvendelse:
Reservation:
|
Svend Erik Nielsen
Hammershusvej 74
3770 Allinge
Tel.:
(+45) 56 48 17 50 
|
|
|
|